Ирина
Маленко
Волшебная сила искусства
(североирландская зарисовка)
... Когда североирландские стражи порядка
в тюрьме Магаберри, фрустрированные,
видимо, тем, что им них уже с лета
2000 года - после амнистии большинства
политических заключенных в Северной
Ирландии и закрытия печально знаменитой
тюрьмы Мейз/ Лонг Кеш - не над кем
стало издеваться, преподнесли
иностранцам-беженцам, заключенным
в карцер после самоубийства одного из
немногих остававшихся в Магаберри
лоялистов, урок в здешних политических
отношениях и сектанстве своими издевательствами
"(см. статью "Газовые атаки против русских беженцев" ), их действия говорили
за себя краше всех моих статей и любых попыток раскрыть глаза незнакомым
со здешней действительностью людям на то, почему именно ирландцы не хотят
продолжать оставаться под такой замечательной, такой "демократической
" британской властью.
Честно говоря, у меня закипела кровь,
когда я узнала о том, как поступили с
заключенными в тюрьму в этой "свободной"
стране безо всякой вины
иностранцами. И я решила подбодрить
их и в свою очередь, преподнести
маленький урок пролетарской солидарности
расистам-полицаям: записала на
видео прекрасный советско-кубинский
фильм 60-х годов "Я - Куба" (интересно
узнать, как может смотреть людям теперь
в глаза автор его сценария, так охотно
продавшийся янки бывший советский
поет Евгений Евтушенко? И, кстати, а не
именно ли он продал права на этот
отнюдь далеко не единолично созданный им
фильм Фрэнсису Коппола, - можете представить
себе, как шокирует тебя увиденное перед началом хорошего классического
советского фильма предупреждение: "Незаконное
копирование преследуется ФБР"?!),
который идет на двух языках - испанском
и русском, с английскими субтитрами,
а на оставшееся на кассете место
дописала документальный фильм - о
том, как коллеги тюремных стражей по
североирландским полицейским силам
избивают католических жителей Ормо Роуд,
загоняя их в дома и не разрешая выйти
даже в магазины за 24 часа до очередного оранжистского парада. Документальное
видео, отснятое жителями Ормо и моим хорошим другом Мартином Маколи, братом
секретаря Джерри Адамса, немногословно и реалистично в отображении расистской
жестокости полицаев, с которой им здесь приходится сталкиваться ежедневно.
Оно, как и поведение тюремных охранников, говорит за себя лучше всяких
слов. Пусть знают - те, кто ищет в этом государстве "свободы" и "прав человека",
- где они на самом деле оказались.
Сцены избиения лежащих на земле безоружных
людей сапогами и дубинками; того, как ломают нос оператору ирландского
телевидения, того, как пятеро полицейских тащат извивающуюся в их руках
полную женщину-домохозяйку, мать и бабушку; того, как здоровенный верзила-полицай
вдруг ни с того, ни с сего размахивается и ударяет дубинкой изо всех сил
прямо по лицу совершенно спокойно стоящего и никого не трогающего мужчину
хорошо дополняет прыгающая в издевательском танце, обращенном к жителям
Ормо Роуд выражающая так свою примитивную радость проходящая по ней в
"победоносном" марше толстая неуклюжая
"оранжиха". На интеллектуальном уровне
шакала Табаки: "А мы пойдем на Север!
А мы пойдем на Север!".
Конечно, я не стала передавать это
видео в тюрьму лично, а послала его с
навещавшими заключенных иностранцев
знакомыми. Через неделю его передали
мне - таким же путем - обратно, а
знакомая, ни о чем. не подозревавшая, с
удивлением сообщила мне, что отныне
им не разрешается передавать заключенным
ни фильмы, ни книги - только после
их контроля директором тюрьмы лично.
…Кассета была пустой - такой сильной
оказалась ненависть британских полицаев
к советскому искусству (спасибо, господин
Евтушенко!), что они не смогли
удержаться от того, чтобы не проявить
таким подростково-незрелым образом
свои негативные эмоции в его адрес
и в адрес зеркального отражения их
собственного поведения в документальной
ленте. А ещё через неделю
разъяренные, видимо, не на шутку увиденным
полицаи сообщили группе
посещающей заключенных иностранцев
общественности, что отныне всем им
придется заполнить анкету, которая
предназначается не для посетителей
тюрьмы, а для тех, кто намеревается
поступить в нее на работу! Анкета эта
включает в себя вопросы о личной жизни
не только заполняющих её, но и их
родителей, и братьев и сестер ("перечислите
всех, с кем вы состояли в связи
за последние пять лет, с указанием
полного имени, фамилии, даты рождения и
адреса" - это пример только одного
из вопросов).
Увидев, как запаниковала моя знакомая
француженка, которой совсем не хотелось делиться своим личным и наболевшим
со здешними полицаями, я посоветовала ей попросить дополнительный листочек,
заявив, что на одной страничке мне не хватит места, и заполнить её различными
экзотическими именами, вроде Мохаммеда и Нуреддина. Сама бы я именно так
и сделала - уж если "повеселить " жандармов, так на полную
катушку!
Этим вопросом займется теперь - с нашей
подачи - местный парламент.
Ой, как же не нравится смотреть на
себя в зеркало хамам и расистам. Волшебная
сила искусства!
При использовании этого материала ссылка на Лефт.ру обязательна
Ваше
мнение |