Ирина Маленко

Дигнидад - это звучит гордо
 

…. Вот уже два дня только об этом все и говорят - в автобусе, в магазинах, на
работе. Кто победит в этом сезоне в очередном сеансе пошедшей три года назад
из Голландии по всему миру заразной болезни под названием "Big Brother"/
"За стеклом" в российской версии. НАЦИЯ ЖДЕТ! Нация трепещет в ожидании, как
будто речь идет о вопросе жизни или смерти: Джейд или Алекс, Кейт или ещё
какой-то там фрустрированный молодой человек?

Я не смотрела ни одного дня эту передачу. Но многое доходило до моих ушей
все равно: от восторженных, как лошади в поле, моих коллег. "А ты видела
вчера в "Большом Брате"?." "Ребята, я же говорила вам уже, что я телевизор
уже года два как не смотрю!"И, судя по их рассказам об увиденном, ещё
ровным счётом ничего не потеряла.

В вечер финала, однако, у меня были гости - из таких людей, на которых
телевизор действует "расслабляюще" (на меня он действует настолько угнетающе
своим возрастающим дебилизмом, что я совершенно исключила его из своего
дневного рациона). И ради них пришлось-таки включить эту коробку.

…. В России бытует мнение об Англии как "стране цивилизации". На чем.
основано такое мнение, хотелось бы мне спросить, - кроме как на отчаянной
саморекламе англичан? 2 с лишним года назад, когда я ещё иногда следила за
голубым экраном, я видела эту "цивилизацию": почесывавших, как обезьяны, под
мышками и поддергивающих на виду у всей страны колготки английских "леди"-
телеведущих, да ворвавшуюся в зал толпу совершенно голых и уродливых
мужиков, которые разделись с благотворительными целями, к сожалению, не
посмотрев на себя предварительно в зеркало. Вот она и вся культура и
цивилизация! Казалось бы, дальше идти в направлении дегенерации уже некуда.
Однако то, что я увидела в минувшую пятницу вечером, убедило меня, что я
заблуждалась.

Прежде всего, уже заранее было известно, кто "победит": выступивший перед
началом программы продюсер заявил, что "уже два сезона побеждают мужчины,
пора бы и женщине". Так оно -surprise. surprise! - и случилось. О "победившей" блондинке Кейт газеты пишут сегодня в торжественных тонах - "Кейт - первая женщина, победившая в Британии в "Большом Брате"! - с таким видом, словно речь идет по меньшей мере о первой женщине-космонавте этой страны.

.. И вот уже заправляющая толпой очумевших, зазомбированных
зрилетей-люмпенов, орущих во все горло (а это именно для них делаются такие шоу
а - ля Дурацкий остров из "Незнайки на Луне" - чтобы выветрить из них
последние остатки человеческого сознания и окончательно поставить их на
четвереньки!) ведущая, выкатив совершенно бессмысленные глаза, вопит: "Кейт,
ты хочешь увидеть зрителей? "- и ждет истошного вопля "да" (ибо
говороть нормальным тоном  здесь не позволяется; обязательно нужна
истеричность) от победительницы, а затем точно так же, как воспитательница в
детском саду, обращается к английскому быдлу: "Ребята, вы хотите увидеть
Кейт?". Её голос тонет в море осоловелых криков.

"А сейчас мы посмотрим, Кейт, на твои лучшие моменты. На те моменты, над
которыми до слез хохотала вся нация!"

Над чем. же хохотала эта такая цивилизованная нация - настолько
цивилизованная, что её "культуртрегер" Тони собирается бомбить все
"нецивилизованне" народы, этой Великой Цивилизации, по его мнению,
"угрожающие"?

И я, решившая приобщиться к благам цивилизации, вижу на экране стоящую
на карачках в туалете (вид сверху) пьяную вдугаря Кейт, которая
страдальчески блюет в унитаз . "Га-га-га-га-га!"- послушно разражается
демоническим хохотом, усиленным высококачественными микрофонами
цивилизованная толпа.

Следующий кадр: Кейт убирает кухню, выбрасывает мусор из бачка. Затем нам
показывают, как за несколько минут до этого (бедняжка Кейт и не
подозревала!) один из цивилизованных обитателей Дома, мужского пола,
опорожнил в этот самый мусорный бачок свой мочевой пузырь. Опорожняет он
его на экране долго, минут пять, - восторг толпы нарастает. В первый раз
видящая это Кейт закрывает лицо руками и что-то сумбурно визжит.

. Воображение отказывает мне, когда я пытаюсьпредставить, что покажут в этом
шоу года ещё эдак через 3. Вспоминаются слова Ричарда Фэйрбанкса из
поп-группы "Райт Сэд Фред", который сказал по поводу Мадонны, что
единственное, чего в ней ещё не видели её поклонники, - это изображения её
внутренностей изнутри,-  и посоветовал ей проглотитьнебольшую видеокамеру,
чтобы ещё подзаработать. Я не удивлюсь, если хитом следующего сезона будет
камера, спрятанная в унитазе, снимающая снизу, как кто-нибудьиз участников в
него испражняется, а потом будет устроена многочасовая теледискуссия на
тему, чей зад как выглядел с этой точки, - и на основе этого будет
проголосовано (это же демократия, как-никак, не какая-нибудь вам там
диктатура Кастро!) за победителя. Помяните мое слово, все к тому и идет.

 Есть странное противоречие в том, что в русском языке нет слова "privacy",
но уважение к частной жизни человека в нашей стране было таким, какое
"цивилизованным "идиотам Запада, с такой страстью роющемся в чужом грязном
белье, и не снилось. И ещё более странно то, что в английском языке
есть слово "dignity", переводящееся на русский длинным словосочетанием
"чувство собственного достоинства"-однако что это за зверь такой, и с чем.
его едят, знает все меньшее и меньшее число людей на Западе. Кажется,
единственные, кто хорошо знает, что это такое, - это жители Западного
Белфаста, Дерри и Южного Арма, да и то не все из них, а только те, кто
боролся и борется за dignity, dignidad, право иметь чувство собственного
достоинства, против существующего порядка вещей.
 

Осознав свою промашку, их детей и внуков сегодня телевидение и газеты
пытаются вырастить такими, чтобы они даже понятия об этом чувстве
не имели, с самого детства. И главное средство для достижения этой цели -
такие программы, как "Большой Брат"; такие газеты, как "Сан" , где под соусом
из молочных желез на странице 3 людям вдалбливают, что необходимо сбросить
бомбы на Ирак, и что появление трех ирландских республиканцев в Колумбии
жизненно угрожает каждому из нас лично. Такие фильмы, как американский
"День Независимости" провозглашают, в западной версии Маяковского "мамы
разные нужны, мамы разные важны": быть стриптизешей весьма почетно, это такое
же добротное занятие, как и любое другое, нет ничего постыдного в том, что
ты - кусок плоти для удовлетвортения чужой похоти, а не творческая,
свободная, развитая всесторонне личнсоть, - наоборот, это такая честь, это
так замечательно, и на тебе женится лучший пилот Америки и спаситель Нации (а
почему бы, кстати, ему не зарабатывать себе этим на жизнь, тем более, что
внешние данные позволяют? Но нет, такая должность почетна, очевидно, только
для женщин!), так что все будет о'кей, детка!

Недавно опубликованы данные о катастрофическом росте числа изнасилований в
этот вот самой цивилизованной Британии. "Как? Почему же это? "- искренне
недоумевает мой канадский коллега, оказавшийся здесь недавно. А я смотрю на
соседний столик, за которым сидит наша офисная "королева Шантеклера"- Ким, и
только усмехаюсь. Ты ещё спрашиваешь? Да из-за таких вот, как Ким, -
выросших без этого самого чувства. С утра до вечера стоит в воздухе её
барбиподобное пищание, в ответ на многоцисленные щипки за бока и зажимание в
угол со стороны её коллег: "Ай! Ой! Не трогай меня! Don't hurt me!" - при
явном удовольствии в её маленьких, как у поросенка, глазках. А стол её
завален многочисленными  "Космополитенами", которые из месяца в месяц
монотонно поучают её, как лет 200 назад поучали детей катехизису, тому, "как
достичь оргазма пять раз в ночь"..

… Моя подруга Кристина в очередной раз стоит под проливным дождем около
американского посольства в Дублине - протестуя против американской поддержки
Израиля. А тем временем её дочка Нора дома смотрит по телевизору
американские и английские программы, которые уже вот-вот превратят её, в
возрасте 13 лет, в новую Ким.

Когда-то, много лет назад, я прочла повесть Кира Булычева из его цикла об
Алисе, в которой вырождающихся жителей одного астероида их заботливые
попечители-роботы потчевали подобными шоу за обедом: те, визжа от
удовольствия, смотрели, как драконы пожирают пойманных в плен роботами
специально для этой цели космонавтов. Именно тогда мне так и врезалась в память фраза: "Время обеда - святое время для идиотов". Золотые слова!

Я безо всякой грубости спросила своих восторженно-радостных коллег:
"Ребята, ну обьясните вы мне, что вам там так нравится, в этой программе?
Что там интересного?"Я просто хочу понять:"

"Весело! Классно!"- отвечают они. И это все, что они могут сказать.

И звучат у меня в ушах фразы из пророческого фильма "Киндза-дза!":

"-Они будут перед нами на карачках ползать, а мы на них - плевать!
"-Зачем?"
"-Как зачем? Удовольствие получать!"
"-А какое же здесь удовольствие?"
"-Хм…. молодой ты ещё!."

Никогда я не думала, что доживу до такого дня, когда увижу вокруг себя
настоящих, живых пацаков и чатлан.

Крис, бросай свою демонстрацию! Беги домой! Прочти Норе хорошую книжку,
отведи её в театр, пока не поздно! Пока не сожгли ещё все книги на кострах и
не позакрывали все классические театры наши "цивилизаторы"!
 
 

 Обсудить статью на форуме