Нищета превратила Буэнос Айрес в опасный город.

( "Телеграаф", Нидерланды)

Экономический кризис в Аргентине сделал эту страну не только беднее, но и
опаснее,. Буэнос Айрес - больше не самая безопасная в мире городская
метрополия, какой она прославилась до кризиса. Благодаря новому изобретению
местного преступного мира - молниеносному похищению.

… Это может случиться с каждым и в любой момент. Пара крупных мужчин,
вооруженных ножами или огнестрельным оружием, увозит свою произвольно
выбранную жертву к ближайшему банкомату, банку или даже в её собственный дом
и удаляется, получив выкуп. Большинство людей выкупают себя за пару тысяч
песо или просят об этом родственников и освобождаются. Весь эпизод редко
длится более часа.

Но иногда не все проходит гладко, как случилось, например, с 23-летним Мануэлем
Канилласом , который остановился на красный свет по дороге домой. В его
машину ворвались трое с заряженными пистолетами и потребовали от него, чтобы
он позвонил домой по мобильнику за выкупом. "Мама, собери все песо в доме и
жди, когда я подьеду,"- проинструктировал Мануэль. Через несколько минут
похитители получили выкуп - жалкие 300 песо (менее сто евро). После бурной
дискуссии и размахивания оружием младший брат Мануэля разбил свою глиняную
копилку и отдал им ещё 700 песо. С этим похитители и удалились, но они
забрали с собой и Мануэля, которого обещали отпустить за углом. Вместо этого
его пристрелили в голову.

В этом году в Буэнос Айресе, согласно местной полиции, уже было совершено
122 молниеносных похищения. Это только те, о которых было заявлено в полицию: на деле их во много раз больше. "Большинство жертв считает, что оно того
не стоит -  даже сообщать об этом. Возможно, потому, что мы не знаем, как
справиться с этой новой формой преступности, "- по словам следователя Хосе
Кампаньоли, который разыскивает убийц Мануэля, но пока безуспешно.

Жертву чаще всего выбирают на месте, безо всякого предварительного
исследования  её материальной обеспеченности. Главное - быстро
получить деньги. "В их намерения не входит надолго прятать жертву в ожидании
значительной суммы выкупа. Самое главное - действовать быстро, так, чтобы у
полиции не было времени отреагировать". Ещё ни одно из этих преступлений не
было раскрыто.

Наибольшему риску подвергаются находящиеся в машине в одночестве и ждущие
смены сигнала сфетофора. Меньше надо беспокоиться водителям дорогих
автомобилей: хотя у них, возможно, и много денег в бумажнике, но бандиты
знают, что у таких людей, как правило, и много связей в полиции, что может
привести к серьезному расследованию дела.

По сравнению со своими коллегами в других латиноамериканских городах,
аргентинские бандиты пока ещё действуют достаточно по-любительски. С этим
неопытной городской полиции повезло. Но так же, как когда-то невероятно
богатая Аргентина пустила на ветер свою исключительную позицию
благосостояния, так и придется жителям Буенос Айреса теперь познакомиться с
тем, что для миллионов людей в других крупных городах Латинской Америки уже
много лет стало нормой.
 

Израиль- в тяжелом экономическом кризисе из-за Интифады.

Экономика Израиля вошла в тяжелейший кризис за последние десятилетия - в
результате длящейся уже 22 месяца Интифады. В комбинации с мировым
экономическим кризосом Интифада привела к потерям Израилем 10.7 миллиардов
евро.

ВНП на душу населения за этот период сократился на 6 %, согласно
генеральному директору израильского министерства финансов Охаду Марани. К
концу следующего года число безработных (сейчас - 270.000, или 11,6%
трудоспособного населения) вырастет до по меньшей мере 300.000.
 
 
 

Анне Лебедевой и коллективу "Нашей газеты" в Дублине":  ещё одно неоспоримое свидетельство  торжества "общечеловечгеских ценностей" Михаила Горбачева.

На Балканах растет торговля несовершеннолетними.
("Газет ван Антверпен", Бельгия)

Межународная работорговля детьми я молодыми девушками разрастается. Её
мотором являются Балканы, согласно недавно опубликованным результатам
исследования, проведенного ЮНИСЕФ для ОБСЕ и комиссариата ООН по правам
человека. Его авторами собраны горы материалов в 9 странах  Юго-Восточной
Европы.

Ежегодно в странах Евросоюза продаются около 120.000 женщин и детей. Большая
часть жертв- из Восточной и Юго-Восточной Европы, а провозятся они в
Западную Европу через Балканы. До 80 % негелально вывезенных через Албанию
рабов - не достигшие 18 лет. 9 из 10 женщин, проданных в бордели на
Балканах, были принуждены к проститиции угрозами, насилием и избиениями.
Прибыль работорговцев и сутенеров достигла астрономических цифр.

Когда раненые не хотят в больницу

(по материалам "Де Телеграаф", 18.07.02)

Большинство из раненых в среду вечером около старой автостанции в Тель-
Авиве отказалось получить медицинскую помощь и не хотело, чтобы их отвезли
на "скорой помощи" в больницу. Дело в том, что этот бедный квартал скрывает
в себе множество нелегальных иммигрантов, и никто из них не хочет рисковать
быть пойманным из-за обращения к врачу.

До недавних пор Израиль более или менее закрывал глаза на большие группы
людей, особенно из азиатских и восточноевроепыских стран, которые искали
здесь удачи. Их можно использовать как дешевую рабочую силу, и эта группа
никогда не жалуется. Много места они тоже не занимают, ибо для китайских или
филиппинских рабочих вполне привычно жить по семь человек в одной комнате.
Дешево, и рис тоже можно поделить на всех.

На стройплощадках Израиля в последнее время примечательно часто можо
услышать румынскую речь. Румыны и болгары с начала Интифады постепенно заняли
места палестинцев. Тем больше не доверяют, или же они не могут
путешествовать каждый день на работу из-за израильской оккупации.

В шикарных кварталах вокруг Тель-Авива вполне обычным делом стало
иметь филиппинскую домработницу. Надолго они не остаются, ибо рано или поздно
им все равно придется уезжать из страны, так как их виза уже давным-давно
закончилась. Но это не проблема: их родственники уже готовы занять их место.

В таких кварталах практически не увидишь матерей, гуляющих с детьми. Они
слишком заняты благотворительной деятельностью или питьем кофе с подругами.
За коляской поэтому всегда идет азиатская няня. Сады в этих районах, так же,
как и трава на площадках для гольфа, подстригаются таиландскими и
филиппинскими садовниками. .

Сегодня, когда израильская экономика переживает кризис из-за продолжающегося
конфликта с палестинцами и болезни в секторе информатики, все чаще раздаются
голоса, требующие проведения более строгого курса. Безработица в Израиле
составляет в настоящее время 11%, и хотя среди безработных мало нянь и
домработниц, но все-таки… Именно поэтому раненые иммигранты предпочли сами
залепить свои раны пластырем и наложить себе повязки и сегодня уже вышли на
работу.

(перевод Ирины Маленко)
 

В Южной Африке национализированы все шахты. 

По сообщениям буржуазного голландского “Телеграафа”, вчера южноафриканский парламент подавляющим большинством (243 –за, 35 – против) проголосовал за “сомнительный” (это по мнению Телеграафа!) закон о национализации всех шахт страны. 

“Крупные, находящиеся в руках белых шахтерские предприятия до последнего момента сопротивлялись новому законопроекту. Он состоит в том, что права на шахты переходят в руки государства, которое после этого сдает их в лиз на 30 лет предприятиям, которые будут обязаны иметь “черных” партнеров, “- пишет Телеграаф. 

В шахтах Южной Африки работает около 500.000 человек. Золото и платина составляют около 20% экспорта страны. 

Крупнейшая алмазодобывающая компания Де Беерс уже пригрозила, что закон “может провести к ликвидации проектов стоимостью в около 8 миллиардов рандов “ (почти 400 миллионов евро). 

Сами шахтеры и африканские бизнесмены называют новый закон “историческим прорывом.”. Он должен положить конец наследию апартеида, который создал данную индустрию, базируясь на расистской эксплуатации. Профсоюзы считают, что новый закон значительно улучшит рабочие условия шахтеров. 

Владельцы этой отрасли “предупреждают об опасности волны национализации и отпугивании иностранных инвесторов.” 

Однако новая для Южной Африки практика уже давно принята в других странах с развитой добывающей промышленностью: Австралии, Канаде, Чили, - добавляет Телеграаф
 

Фермерам-колонизаторам запрещено эксплуатировать “свои” фермы: 

Новое решение правительства Мугабе. 

Почти 3000 “белых фермеров”, как их называет западнaя печать (главное-то в них – не цвет кожи, а колониaлистская сущность! ) с сегодняшнего дня не имеют право вести хозяйство на принадлежащих им фермах. В прошлом месяце они получили решение правительства Мугабе о том, что их фермы конфискованы. Одновременно они получили 45 дней для прекращения своей деятельности. Если они этого не сделают, они могут быть заключены в тюрьму на срок до 2 лет и приговорены к выплате штрафа. 

Фермерам дается ещё 45 дней для того, чтобы полностью очистить фермы, вместе со своими наемными батраками (около 232.000 человек). 

Из проживавших в Зимбабве 5000 крупных фермеров-колониaлистов лишь 200 позволено сохранить своё хозяйство 
 

Жертвы апартеида требуют миллиардного возмещения ущерба. 

По сообщениям из Иоганнесбурга, десятки жертв апартеида с помощью известного американского адвоката Эда Фейгана, который добился 1.25 миллиардов долларов от швейцарских банков еврейским жертвам нацизма, требуют 50 миллиардов долларов от швейцарских банков UBS и Credit Suisse, а также американского Citibank. Эти банки в годы режима апартеида давали деньги в долг Южной Африке, с помощью которых её правительство приобретало оружие, несмотря на международное эмбарго на продажу оружия этой стране. 

“Влиятельная” южноафриканская “газета для бизнесменов” Бизнесс Дей” успокаивает своих читателей: на этот раз так далеко дело не зайдёт! “Роль западного бизнеса в годы апартеида уже рассматривалась подробно Комиссией Правды и Примирения eпископа Десмонда Туту”… 

В качестве примера эта газета приводит “Shell”. Этот голландско-британcкий концерн в настоящее время « находится на передовой » кампании за вовлечение в экономику черных южноафриканцев. « Поздновато наказывать « Shell » за то, что, по мнению некоторых, он сделал не так 10 или 20 лет назад », - пишет Бизнесс Дей. 

Тогда почему не «поздновато» наказывать швейцарские банки за то, что произошло 50 лет назад ? 

« Кроме того, полного эмбарго на горючее против ЮАР никогда не существовало, - только добровольное эмбарго, которое игнорировалось большинством стран-членов ОПЕК. Так что присутствие Shell в ЮАР не было запрещено. И то же самое касается многих других концернов. » 

А разве какой-нибудь закон запрещал в своё время швейцарским банкам брать на хранение деньги у гитлеровцев?
 

Глобализация общепита: В “цивилизованных” странах становится все опаснее… есть. 

Ирина Маленко 

Британская газета “Гардиан” сегодня сообщает об очередном “мясном” скандале в Западной Европе. На этот раз речь идет о курином мясе. 

“Уже много лет, оказывается, британцы едят курятину, в которою в Нидерландах впрыскивают белки из говядины. Это было обнаружено ирландскими санэпидемстанциями, которые предупреждают об опасности заражения таким образом “коровьим бешенством”. Ирландия уже запретила  продажу таких кур. 

Британские санэпидемслужбы в курсе вышерассказанного уже с 1997 года, но только недавно разработали тест ДНА, с помощью которого можно обнаружить коровьи белки в курином мясе. Курятина, о которой идет речь, тем временем в больших количествах поставлялась в кафе, столовые и рестораны. 

В прошлом месяце ирландские санэпидемслужбы натолкнулись на необьяснимое: более чем в 50% всей курятины из Голландии присутствовали не указанные на этикетках говяжьи белки. А в части куриц оказались даже протеины из свинины! 

“Бесстыдная подделка” 

“Глобализация” и здесь налицо: речь идет даже не о голландских, а о бразильских и таиландских курах, которые получали “обработку белками” в Голландии для того, чтобы они легче впитывали в себя воду и выглядели упитаннее. Затем они в замороженном состоянии поступали в Великобританию. Речь идет о самой элементарной и наглой капиталистической наживе – её классический пример. 

В Голландии обнаружены 3 фирмы, занимавшиеся этим: Лели, Фрискооп и Де Киппенхоф (“Куриный Дворик”). “Наша самая большая  озабоченность – в том, что мы не знаем источников этих говяжьих белков,”- рассказывают ирландские специалисты. Количество воды в куриных грудках, по словам директора ирландской службы A. Райлли, заставляет констатировать: “это уже не куриные грудки, И мы не имеем никакого понятия о происхождении этой воды и этой говядины!” 

Голландский менеджер М. ван де Аренд, конечно же, все отрицает и ссылается на то, что это, наверно, в Бразилии, где “в леcаx много-много диких обезьян”, курочки что-то съели… 

Конечно, кто их там знает, чем они кормят кур в этих “нецивилизованных” странах… То ли дело страны цивилизованные”, - в которых даже люди не знают, что они едят!
 

Опасно не только есть, но и пить лимонад 

(продолжение европейских пищевых скандалов) 

Ирина Маленко 

В Бельгии и Нидерландах началось расследование того, как мог попасть зараженный глюкозный сироп в здешние прохладительные напитки. В отношении Бельгии уже установлено, что по меньшей мере 2 производителя прохладительных напитков (их имена упорно не сообщаются публике) замешаны в этом новом пищевом скандале, который, судя по последним данным, распространился также на Ирландию, Италию, Германию и Испанию. Большое беспокойство по его поводу высказала Еврокомиссия. 

Руководимая двумя голландскими братьями, Хенрикусом И Хубертусом ван Фугт фирма Биоланд, разместившаяся в бельгийской деревне Арендонк, постaвляла зараженный гормонами выстрого роста МПА И эстрадиолом глюкозный сироп голландским фирмам, выпускавшим корм для свиней. Хенрикус был арестован в Бельгии на прошлой нeдeле; его брат, который разыскивается Интерполом, пока не найден. 

В Бельгии, Германии и, вероятно, Нидерландах этот сироп также поставлялся производителям прохладительных газированных напитков. Биоланд готовил его… из отбросов фармацевтической промышленности, поступавших из Ирландии. За прошедшие 11 лет были подписаны многочисленные полицейские протоколы, в которых фирма обвиняется в нарушении правил сброса сточных вод – сброса сильноотравляющих веществ в бельгийские реки. Так как голландская фирма не платила штрафы, в апреле прошлого года её отключили от сброса вообще. Тогда она начала сброс яда в расположенный за территорией фабрики ручей. Однако даже несмотря на это, ей было выдано новое разрешение на продолжение своей деятельности. 

.. Представьте себе, что в знаменитом западном лимонаде, который вы пьете, содержатся не просто гормоны, запрещенные к употреблению даже для животных (один ветеринарный врач в Бельгии был убит за то, что раскрыл, как фермеры незаконно применяют их для более быстрого роста животных), но и полученные из отбросов медицинских комбинатов в далекой Ирландии… Приятный вкус, не правда ли?

Геррит-Ян Хук, “Телеграаф”. 

Баскская мина замедленного действия постепенно приближается к моменту взрыва. Завтра Баскский парламент будет обсуждать три заявления, которыми баскские националисты напрямую провоцируют правительство в Мадриде. Атака судьи Гарзона, пытающегося конфисковать все имущество и деньги радикальной организаций Батасуна и планы правительства Азнара провозгласить Батасуну вне закона вновь доводят до кипения самый беспокойный регион Испании. 

Три вопроса, обсуждаемые баскским парламентом завтра, были поставлены умеренно-националистическими партиями PNV и EA и Объединенными Левыми, с одобрения про-Этовской фракции Батасуны. Два из них касаются официального признания того, что у басков имеется свой национальный идентитет, и что поэтому они имеют право на самоопределение. 

“Отрава” (по мнению голландского журналоста –И. М.) заключена в третьем вопросе. 

Процесс децентрализации после смерти Франко в 1975 году, отраженный в Статуте Герники, для баскских националистов идет слишком медленно и недостаточно далеко. Парламент в Витории хочет выставить ультиматум испанскому правительству: если в течение 2 месяцев не будут переданы в баскские руки остающиеся в ведении центрального правительства 37 функций из области социального обеспечения, политики в отношении дорог и гаваней, безопасности, экономики, и промышленности, баскское правительство само, в одностороннем порядке, возьмет на себя эти функции, безо всяких переговоров. 

Мардид страшно разгневан этим ультиматумом. Его беспокоят не только процедурный ход дела и опасения того, что этот шаг приблизит полную независимость Страны Басков. Особенно его тревожит требование басков передать в их ведения тюрьмы И другие “исправительные” учреждения. Мадрид опасается “послабления режима” заключенных ЭТА, которые рассматриваются умеренными националистами как “братья, которые оступились с прямого пути”. 

Ультиматум поступил в тот момент, когда испанское правительство И юстиция точат ножи. Недавно принятый закон о партиях дает возможность провозгласить незаконными такие политические группировки, как Батасуна И другие организации, поддеррживающие ЭТА…. 

Существуют сомнения, что такая далеко идущая мера выполнима. Очевидно, что преследования 200.000 симпатизирующих, традиционно голосующих за Батасуну , -- это иллюзия. Кроме того, таким образом Батасуна предстанет как жертва И получит дополнительный аргумент для радикальной пропаганды. Поэтому гораздо более эфективным выглядит предложение судьИ Балтазара Гарзона резануть ножницами по кошельку радикалов. .. 

Гарзон хочет заморозить все банковские счета Батасуны И других прикрытий ЭТА И всех радикальных политиков. Ибо доходы, из которыX ЭТА финансирует свои закупки оружия, поступают не только с “революционного налога” (рэкета) И похищений, но И из донаций радикальных политиков. 

(перевод Ирины Маленко)

Ирина Маленко 

По материалам “Де Телеграаф”, 11/07/02 

“Американское наступление на бывший российский среднеазиатский огород продолжается, - вчера Казахстан дал официальное разрешение Вашингтону использовать аэропорт Алма-Aты для посадки его военных самолетов.”, - пишет сегодня голландская газета. 

Хотя “во время подписания соответствующего договора вчера в казаxcкой столице Астане обе стороны подчеркнули, что это использование будет происходить только в чрезвычайных ситуациях в рамках американской “охоты на террористов” в соседнем Афганистане”, как мы знаем из истории, подлинные причины и цели заключения договоров никогда заключающими их политиками не называются. Это признают и голландские журналисты : “Но наблюдатели исходят из того, что эти сказки предназначены в основном для кремлевских ястребов, которые традиционно рассматривают Казахстан, в котором проживают миллионы этнических русских, в качестве своей сферы влияния”. 

О каких ястребах, правда, идет речь, не совсем понятно. Судя по реакции “Кремля” на американскую частичную оккупацию Таджикистана, Узбекистана, Киргизии и Грузии, а теперь вот – и Казахстана (я специально сегодня просмотрела, пишут ли хоть что-нибудь на эту тему российские СМИ в интернете и не нашла даже упоминаний об этом!), ястребы в Кремле давно уже перевелись, остались одни попугаи. Голландская газета подчеркивает, кстати, что “приход американцев в этот регион, который, по оценке многих специалистов, означает начало долгосрочного базирования, никогда не смог бы осуществиться без совершенно oпределенного разрешения президента Путина”. 

“Базы, которые сначала представляли собой временные бараки, приобретают все более постоянный характер”, - пишет “Телеграаф”. 

... А российские СМИ продолжают свою веселую песенку: “Все хорошо, прекрасная маркиза, и хороши у нас дела...” Вот, например, молчащие о Казахстане “Известия” сегодня вообще размечтались о совместном взятии Панкиского ущелья русскими и американцами. Но, увы, захватывать будут не с вами, а вас... 

Мечты из тех же серий, что и грезы о дешевом немецком пиве, которое мы пили бы, если бы в 40-е годы победил Гитлер, господа! 
 
 

 Обсудить статью на форуме