ГОСУДАРСТВО, О КОТОРОМ ГОВОРИТ ШАРОН
Амира Хесс, «Ха-Арец», 28.05. 2003 Разговоры и декларации имеют больше влияния, чем факты и действия на местности. Это снова стало ясным из противоречивых – от злобных до приветственных – реакций на признание правительством «дорожной карты» и на пламенные заявления Ариэля Шарона о том, что нельзя властвовать над 3,5 миллионами палестинцев, что оккупация – это плохо и что нет другого выбора, нежели согласиться на создание Палестинского государства. Но факты «на местности», которые не производят такого сильного впечатления, как риторика, устанавливаются каждый день. Эти факты называются «разделительная стена» и «ограждения с целью безопасности вокруг поселений», «дороги безопасности» и «окружные дороги», которые продолжают отсекать палестинские деревни одну от другой и те и другие – от их земель, и строительство в поселениях, которое еще во времена Осло расширилось настолько, что их территория составляет теперь почти половину всей территории Западного берега. Эти факты определяют – и будут продолжать определять – положение вещей на той территории, где предстоит воплощать «дорожную карту», на территории, где будет образовано нечто, называемое «Палестинским государством». Тому, кто приезжает на местность и видит, как там трудятся Комиссия по общественным работам, Министерство обороны, Министерство строительства и бульдозеры армии, становится ясно, почему Шарон с такой легкостью говорит о «палестинском государстве». Группа консультантов при палестинском Отделе по соглашениям уже начертила будущую карту, основанную на этих «фактах на местности». Эту карту они представят на рассмотрение послам и дипломатам, которые так воодушевлены заявлениями Шарона. Согласно «фактам на местности», палестинское государство будет состоять
из трёх изолированных друг от друга анклавов на Западном берегу Иордана,
плюс еще один анклав в секторе Газа, и при этом нет гарантии, что израильские
поселения, которые окажутся внутри этих анклавов, будут демонтированы.
«Разделительная стена» определялась как «временное сооружение», но ее массивные
укрепления занимают много земли, и она
Массивное строительство в районе Иерсалима, от Бет-Лехема до Рамаллы и от Мертвого моря до Модиина уже сделало невозможным любое достойное развитие палестинских районов Восточного Иерусалима, будь то урбанизация, промышленность или культура. Южный анклав, от Хеврона до Бет-Лехема, будет отрезан от центрального анклава – района Рамаллы – океаном ухоженных израильских поселений, транспортных туннелей и скоростных шоссе. Северный анклав, от Дженина до Шхема, будет отрезан от центра массивным блоком поселений Ариэль-Эли-Шило. Очевидно, осуществится также намерение Шарона построить еще и восточную
«разделительную стену» - ведь его разговоры о «палестинском государстве»
убеждают американскую администрацию больше, чем земля,которую Израиль продолжает
так эффективно изымать у палестинцев. Долина Иордана останется за пределами
Для тех, кто не бывает на «территориях», газета «Едиот Ахронот» опубликовала
в прошлом пятничном приложении очень информативный репортаж, детально разбирающий
далеко идущее значение «разделительной стены», сопроводив его картой, которая
удивительно напоминает палестинскую. Уже публиковались статьи о том, как
десятки тысяч крестьян оказались отрезанными от своих земель, как некоторые
деревни оказались запертыми между двумя отрезками «стены» и о том, что
Калькилия оказалась изолированной совершенно. Были публикации и о том,
как «разделительноя стена» все время сдвигается на
Мэр Ариэля Рон Нахман сказал, что он ещё раньше видел карту палестинских
анклавов, отгороженных стеной: «Это та самая карта, которую я видел каждый
раз, когда бывал у Арика Шарона, начиная с 1978 года. Он говорил мне, что
он начал думать о ней еще в 1973 году». Шмиль Эльдад, житель поселения
Эйнав, определивший себя как «очень правого», считает «стену» катастрофой:
«Это – экономический смертный приговор палестинцам», сказал он Раппопорту
и добавил: «Здесь живут люди, которые хотят прокормить себя,
Давид Леви, председатель районного совета Иорданской долины, знает, что «стена» оставит эту область «внутри» - то есть, внутри Израиля. Он знает это, по его словам, на основании его встреч с Шароном и тех карт, которые показывал ему глава правительства. Палестинцы изнурены неравной борьбой с Израилем, военной державой мирового
масштаба. Поэтому, видимо, они решили согласиться, не имея иного выбора,
с этим государством «бантустанов», которое должно к тому же принять сотни
тысяч беженцев. С этими закрытыми «лагерями», в которых расцветут бедность
и нужда, и в которых не
Перевод с иврита Веры Рейдер
|
|