Список форумов Left.Ru Left.Ru
Форум "Левой России"
 
 FAQFAQ   ПоискПоиск   ПользователиПользователи   ГруппыГруппы   РегистрацияРегистрация 
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 

Призыв поддержать самоуправляющихся рабочих в Аргентине

 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Left.Ru -> Латинская Америка
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Алла



Зарегистрирован: 23.03.2005
Сообщения: 1713
Откуда: Израиль

СообщениеДобавлено: 14.12.05 08:45    Заголовок сообщения: Призыв поддержать самоуправляющихся рабочих в Аргентине Ответить с цитатой

15 декабря предлагается акция по поддержке рабочих владельцев кооперативного отеля Бауен в Аргентине , который власти у них хотят отобрать. Предлагается послать 15 декабря и-мейл

Señor Jorge Telerman:

Hoy el destino del Hotel Bauen, recuperado por sus trabajadores, está en sus manos. Miles de personas en el mundo lo están mirando. Vete la ley que consagra la impunidad de los empresarios inescrupulosos y apoye a los 140 hombres y mujeres que todos los días están demostrando cómo construir trabajo digno en ese espacio que es modelo de eficiencia y solidaridad.


по адресу jtelerman@buenosaires.gov.ar

Перевод письма на английский

Mister Jorge Telerman:

Today the destiny of the Hotel Bauen, recovered by its workers, is in your hands. Thousands of people all over the world are watching. VETO the law that creates impunity for the unscrupulous impresarios and support the 140 men and women that each day show how to create dignified work in this place that is a model of efficiency and solidarity.

Это - обращение к главе мэрии Буэнос-Айреса с просьбой отменить местный закон, принятый против рабочих.

Подробности (на английском http://www.zmag.org/content/showarticle.cfm?SectionID=1&ItemID=9314
)

_________________
равно претит судьба рабовладельца и раба (Р. Бернс)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Left.Ru -> Латинская Америка Часовой пояс: GMT + 3
Страница 1 из 1

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете вкладывать файлы
Вы не можете скачивать файлы


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group